010 你nǐ 喜xǐ 欢huān 做zuò 什shé 么me ？

010 第dì十shí课kè บทที่ 10

你nǐ 喜xǐ 欢huān 做zuò 什shé 么me ？

คุณชอบอะไร ?
------------------------------------------------------------------------------

一yī . 课kè 文wén

1. บทสนทนา

你nǐ 喜xǐ 欢huān 做zuò 什shé 么me ？

คุณชอบทำอะไร ?

我wǒ 喜xǐ 欢huān 买măi 东dōng 西xī

ฉันชอบซื้อสิ่งของ

他tā 喜xǐ 欢huān 看kàn 书shū , 你nǐ 呢ne ？

เขาชอบดูหนังสือ คุณล่ะ?

我wǒ 喜xǐ 欢huān 到dào 处chù 逛guàng 逛guàng ,

看kàn 看kàn 东dōng 西xī

ฉันชอบเดินเล่นไปตามที่ต่างๆ ดูสิ่งของ

可kě 是shì , 不bù 喜xǐ 欢huān 买măi 东dōng 西xī

แต่ว่าไม่ชอบซื้อสิ่งของ

喜xǐ 爱ài

----------------------------------------------------

二èr . 生shēng 字zì 与yŭ 生shēng 词cí

2. ตัวอักษรและคำศัพท์ใหม่

买măi 卖mài ซื้อ , ขาย

卖mài ขาย

买măi 卖mài การค้า หรือการซื้อขาย

买măi 菜cài ซื้อผัก

买măi 东dōng 西xī ซื้อสิ่งของ

东dōng 西xī สิ่งของ

卖mài 东dōng 西xī ขายสิ่งของ

东dōng ทิศตะวันออก

西xī ทิศตะวันตก

东dōng 西xī ของ , สิ่งของ

这zhè 老lăo 东dōng 西xī อีตาแก่คนนี้

坏huài 东dōng 西xī ของเสีย , คนเลว , คนไม่ดี

笨bèn 东dōng 西xī เจ้าคนโง่

这zhè 小xiăo 东dōng 西xī 真zhēn 可kě 爱ài

หนูน้อยคนนี้น่ารักมาก หรือ สัตว์น้อยตัวนี้น่ารักมาก

到dào 处chù ทั่วทุกหนแห่ง

到dào 处chù 走zǒu 走zǒu เดินเที่ยวไปเรื่อยๆ

到dào 处chù 都dōu 有yǒu 卖mài มีวางขายทั่วไป

雨yŭ 下xià 的de 很hěn 大dà ， 到dào 处chù 都dōu 淹yān 水shuǐ

ฝนตกหนักมาก น้ำท่วมขังไปทุกหนแห่ง

到dào ไป , ถึงจุดๆหนึ่ง

到dào 火huǒ 车chē 站zhàn 去qù ไปสถานีรถไฟ

从cóng 星xīng 期qí 一yī 到dào 星xīng 期qí 五wŭ

จากวันจันทร์ถึงวันศุกร์

合hé 约yuē 已yǐ 经jīng 到dào 期qí

สัญญาครบกำหนดแล้ว

处chù สถานที่

住zhù 处chù สถานที่พัก สถานที่อยู่อาศัย

各gè 处chù สถานที่ต่างๆ สถาบัน องค์กร หน่วยงาน

人rén 事shì 处chù แผนกบุคคล ฝ่ายบุคคล

劳láo 工gōng 处chù สำนักงานแรงงาน กองแรงงาน

到dào 处chù ทั่วทุกหนแห่ง ทั่วไป

逛guàng 逛guàng เดินเตร่ หรือเดินเล่น

到dào 处chù 逛guàng 逛guàng เดินเตร่ หรือเดินเล่นไปเรื่อยๆ

逛guàng 街jiē เดินเตร่ในตลาด

逛guàng 百băi 货huò 公gōng 司sī เดินเตร่ในห้างสรรพสินค้า

可kě 是shì แต่ , แต่ว่า , แต่ทว่า

虽suī 然rán 很hěn 累lèi ， 可kě 是shì 很hěn 愉yú 快kuài

แม้ว่าจะเหนื่อยมาก แต่ก็เบิกบานและรื่นรมย์มาก

我wǒ 喜xǐ 欢huān 游yóu 玩,

可kě 是shì 不bù 喜xǐ 欢huān 坐zuò 车chē

ผมชอบท่องเที่ยว แต่ไม่ชอบนั่งรถ

-------------------------------------------------------
三sān . 代dài 换huàn 练liàn 习xí

3. แบบฝึกหัด

这zhè 位wèi 小xiăo 姐jiě 喜xǐ 欢huān 朋péng 友yǒu ,

也yě 喜xǐ 欢huān 看kàn 朋péng 友yǒu

คุณผู้หญิงคนนี้ชอบเพื่อนฝูงและก็ชอบไปเยี่ยมเพื่อนฝูง

那nà 位wèi 先xiān 生shēng 喜xǐ 欢huān 接jiē 朋péng 友yǒu ,

可kě 是shì 不bù 喜xǐ 欢huān 送sòng 朋péng 友yǒu

คุณผู้ชายคนนั้นชอบไปรับเพื่อน แต่ไม่ชอบไปส่งเพื่อน

这zhè 两liăng 位wèi 朋péng 友yǒu 都dōu 喜xǐ 欢huān

逛guàng 火huǒ 车chē 站zhàn ,

他tā 们mén 喜xǐ 欢huān 看kàn 很hěn 多duō 人rén

เพื่อนสองคนนี้ชอบไปเดินเล่นตามสถานีรถไฟ

พวกเขาชอบดูผู้คนจำนวนมาก




go to next lesson

go back to menu