THAI Speaking Chinese 泰語學初級華語會話 เรียนสนทนาภาษาจีน

เว็บไซด์นี้สำหรับเรียนสนทนาภาษาจีนดีมากโดย ครูคนไทยอธิบายและสอนด้วยถ้ามีคำถาม e-mail sopanobkk@gmail.com, msn h_yu88@hotmail.com หรือ เบอร์โทรศัพท์ 085-1260371 ครูหงษ์ยินดี ช่วยตอบทุกคำถาม

2008年7月17日 星期四

b13 都dōu 可kě 以yǐ


b13 都dōu 可kě 以yǐ


B13 第dì 十shí 三sān 课kè บทที่ 13

都dōu 可kě 以yǐ

ได้ทั้งนั้น, ได้ทั้งหมด

------------------------------------------------------
一yī . 课kè 文wén บทสนทนา

你nǐ 想xiăng 吃chī 什shé 么me ?

คุณอยากทานอะไร

什shé 么me 东dōng 西xī 好hăo 吃chī ?

ของอะไรที่กินอร่อย

我wǒ 就jiù 吃chī 什shé 么me

ผมก็จะกินอันนั้น

这zhè 一yí 个ge 好hăo 吗mā ?

อันนี้ดีไหม

都dōu 可kě 以yǐ

ได้ทั้งนั้น, ได้ทั้งหมด, อะไรก็ได้ยอมรับได้ทั้งนั้น

你nǐ 给gěi 我wǒ 什shé 么me ,

คุณให้ผมกินอะไร

我wǒ 就jiù 吃chī 什shé 么me

ผมก็จะกินอันนั้น

------------------------------------------------

都dōu 可kě 以yǐ

ได้ทั้งนั้น, ได้ทั้งหมด, อะไรก็ได้

我wǒ 们mén 全quán 家jiā 都dōu 到dào

泰tài 国guó 旅lǚ 游yóu

พวกเราทุกคนในครอบครัวต่างก็ไปท่องเที่ยวที่เมืองไทย

都dōu 是shì

ใช่ทั้งหมด

都dōu 好hăo

ดีทั้งหมด

都dōu 不bù 好hăo

ไม่ดีทั้งหมด

都dōu 漂piào 亮liàng

สวยทั้งหมด

都dōu 对duì

ถูกทั้งหมด

都dōu 错cuò

ผิดทั้งหมด

可kě 以yǐ

ได้, สามารถทำได้, อนุญาต

我wǒ 可kě 以yǐ 坐zuò 吗mā ?

ผมนั่งได้หรือไม่

我wǒ 可kě 以yǐ 看kàn 吗mā ?

ผมดูได้หรือไม่

我wǒ 可kě 以yǐ 吃chī 吗mā ?

ผมทานได้หรือไม่

可kě 以yǐ

ได้

不bù 可kě 以yǐ

ไม่ได้

你nǐ 想xiăng 吃chī 什shé 么me ?

คุณอยากจะทานอะไร

你nǐ 想xiăng 做zuò 什shé 么me ?

คุณอยากจะทำอะไร

你nǐ 想xiăng 看kàn 什shé 么me ?

คุณอยากจะดู (ชม)อะไร

你nǐ 想xiăng 学xué 什shé 么me ?

คุณอยากจะเรียนอะไร
---------------------------------------------------

二èr . 生shēng 词cí คำศัพท์ใหม่

●决jué 定dìng

ตกลง, ตกลงใจ, ตัดสินใจ

●有yǒu 空kòng

มีเวลา, มีเวลาว่าง

● 决jué 定dìng

ตกลง, ตกลงใจ, ตัดสินใจ

这zhè 问wèn 题tí 还hái 没méi 决jué 定dìng

ปัญหานี้ยังไม่ได้ทำการตกลงกัน

我wǒ 决jué 定dìng 要yào 购gòu 买măi

那nà 辆liàng 轿jiào 车chē

ผมตัดสินใจจะซื้อรถเก๋งคันนั้น

你nǐ 决jué 定dìng 了le 没méi 有yǒu ?

คุณตัดสินใจแล้วหรือยัง

什shé 么me 时shí 候hòu 去qù 旅lǚ 游yóu ?

จะไปท่องเที่ยวเมื่อไหร่

我wǒ 还hái 没méi 决jué 定dìng

ผมยังไม่ได้ตัดสินใจ

我wǒ 已yǐ 经jīng 决jué 定dìng 了le

ผมตัดสินใจแล้ว, ผมตกลงแล้ว

● 有yǒu 空kòng

มีเวลา, มีเวลาว่าง

有yǒu

มี

无wú

ไม่มี

没méi

ไม่มี

有yǒu 钱qián

มีเงิน

有yǒu 势shì

มีอิทธิพล, มีอำนาจ, มีบารมี

有yǒu 土tŭ 地dì

มีที่ดิน

有yǒu 学xué 问wèn

มีความรู้

有yǒu 经jīng 验yàn

มีประสบการณ์

空kòng

ว่าง, ปล่อยให้ว่าง, เจียด

请qǐng 把bă 时shí 间jiān空kòng 出chū 来lái

ขอให้เจียดเวลาออกมา

你nǐ 有yǒu 空kòng 吗mā ?

คุณว่างไหม, คุณมีเวลาว่างไหม

没méi 空kòng

ไม่ว่าง

我wǒ 白bái 天tiān 没méi 空kòng

กลางวันผมไม่ว่าง

晚wăn 上shàng 有yǒu 空kòng

ว่างตอนกลางคืน

空kòng 白bái

ที่ว่างตามหน้าหนังสือ (เอกสาร)

以yǐ 下xià 空kòng 白bái

ต่อไปนี้เป็นที่ว่าง

空kōng 间jiān

ช่องว่าง

这zhè 房fáng 子zi 活huó 动dòng

空kōng 间jiān 很hěn 大dà

บ้านหลังนี้มีพื้นที่ออกกำลังกายกว้างมาก

--------------------------------------------------

●三sān . 练liàn 习xí แบบฝึกหัด

你nǐ 要yào 去qù 哪nă 儿ér 旅lǚ 行xíng ?

คุณจะไปท่องเที่ยวที่ไหน

还hái 没méi 决jué 定dìng

ยังไม่ได้ตกลง, ยังไม่ได้ตัดสินใจ

哪nă 儿ér 好hăo 玩wán

ที่ไหนสนุก

我wǒ 就jiù 去qù 哪nă 儿ér

ผมก็จะไปที่นั้น

什shé 么me 时shí 候hòu 去qù 呢ne ?

ไปเมื่อไรหล่ะ

什shé 么me 时shí 候hòu 有yǒu 空kòng

เมื่อไรมีเวลาว่าง

我wǒ 就jiù 什shé 么me 时shí 候hòu 去qù

ผมก็ไปเมื่อนั้น





go to next lesson

go back to menu

0 個意見:

張貼留言

訂閱 張貼留言 [Atom]

<< 首頁