c11 电diàn 影yǐng

c11电影


C11 第dì 十shí 一yī 课kè บทที่ 11

电diàn 影yǐng ภาพยนตร์ หรือหนัง

-------------------------------------------------


一yī . 对duì 话huà บทสนทนา

下xià 班bān 後hòu 有yǒu 空kòng 没méi 有yǒu ？

หลังเลิกงานว่างมั้ย?

妳nǐ 有yǒu 什shé 么me 好hăo 点diăn 子zi ？

คุณมีข้อคิดหรือแผนการอะไรดีๆหรือ?

我wǒ 们mén 去qù 看kàn 场chăng 电diàn 影yǐng 吧ba ？

เราไปดูหนังกันสักรอบเถอะ

这zhèi 个ge 点diăn 子zi 不bú 错cuò

ข้อคิดหรือแผนการนี้ไม่เลว

有yǒu 一yí 部bù 刚gāng 得dé 奖jiăng 的de 片piàn 子zi

听tīng 说shuō 不bú 错cuò

มีหนังที่เพิ่งได้รับรางวัลเรื่องหนึ่ง ได้ยินว่าไม่เลว ใช้ได้

就jiù 看kàn 那nà 一yí 部bù 吧ba

งั้นก็ไปดูเรื่องนั้นเถอะ

电diàn 影yǐng ภาพยนตร์

下xià 班bān เลิกงาน

有yǒu 空kòng 没méi 有yǒu ว่างหรือไม่

有yǒu มี

没méi 有yǒu ไม่มี

有yǒu 没méi 有yǒu 空kòng ว่างหรือไม่

点diăn 子zi ข้อคิด แผนการ

一yì 只zhī 猫māo แมวหนึ่งตัว

一yí 个ge 人rén หนึ่งคน

一yí 栋dòng 房fáng 子zǐ บ้านหนึ่งหลัง

一yí 辆liàng 车chē รถหนึ่งคน


---------------------------------------------------


二èr . 生shēng 字zì 与yŭ 生shēng 词cí

2. ตัวอักษรและคำศัพท์ใหม่

● 部bù ส่วน ภาค หน่วย กระทรวง

一yí 部bù 字zì 典diăn พจนานุกรมหนึ่งชุด

两liăng 部bù 外wài 国guó 片piàn

ภาพยนตร์ต่างประเทศสองเรื่อง

三sān 部bù 机jī 器qì เครื่องจักรสามเครื่อง

内nèi 政zhèng 部bù กระทรวงมหาดไทย

外wài 交jiāo 部bù กระทรวงต่างประเทศ

北běi 部bù ภาคเหนือ

南nán 部bù ภาคใต้

中zhōng 部bù ภาคกลาง

东dōng 部bù ภาคตะวันออก

西xī 部bù ภาคตะวันตก



●场chăng

เป็นศัพท์บอกจำนวน ใช้สำหรับกิจกรรมด้าน

พละศึกษาหรือทางด้านความบันเทิง

一yì 场chăng 足zú 球qiú 赛sài

การแข่งขันฟุตบอลหนึ่งรอบ

我wǒ 今jīn 天tiān 看kàn 了le 一yì 场chăng 戏xì

วันนี้ผมดูอุปรากรแล้วหนึ่งรอบ

这zhè 部bù 电diàn 影yǐng 很hěn 刺cì 激jī

我wǒ 连lián 续xù 看kàn 了le 三sān 场chăng

ภาพยนตร์เรื่องนี้ตื่นเต้นเร้าใจมาก

ผมดูติดต่อกันแล้วถึงสามรอบ

● 演yăn แสดง สาธิต

演yăn 戏xì

แสดงละคร แสดงภาพยนตร์

演yăn 员yuán นักแสดง

演yăn 讲jiăng

กล่าวสุนทรพจน์ หรือกล่าวปราศรัย



● 点diăn 子zi แผนการ ข้อคิด


●坏huài 点diăn 子zi

แผนการข้อคิดที่ไม่ดี

很hěn 棒bàng 的de 点diăn 子zi

แผนการหรือข้อคิดที่ยอดเยี่ยมมาก

●不bú 错cuò ไม่เลว ดี หรือถูก

这zhè 道dào 菜cài 味wèi 道dào 不bú 错cuò

อาหารจานนี้รสชาติไม่เลว

不bú 错cuò 他tā 是shì 我wǒ 弟dì 弟di

ถูกต้องแล้วเขาเป็นลูกชายของผม

●电diàn 影yǐng ภาพยนตร์

片piàn 子zi ภาพยนตร์

西xī 洋yáng 片piàn หนังฝรั่ง ภาพยนตร์ฝรั่ง

功gōng 夫fū 片piàn หนังประเภทกังฟู

恐kǒng 怖bù 片piàn

หนังประเภทสยดสยอง

爱ài 情qíng 片piàn

หนังประเภทความรักหวานซึ้ง

动dòng 作zuò 片piàn

หนังบู๊หรือแอคชั่น


●刚gāng 才cái

เมื่อสักครู่นี้ เมื่อตะกี้นี้ เพิ่งจะ

我wǒ 刚gāng 才cái 吃chī 过guò 饭fàn

ผมเพิ่งจะรับประทานอาหารเมื่อสักครู่นี้

刚gāng 好hăo พอดี บังเอิญ

刚gāng 巧qiăo พอดี บังเอิญ

这zhè 双shuāng 鞋xié 不bú 大dà

不bù 小xiăo 刚gāng 好hăo

รองเท้าคู่นี้ไม่เล็กไม่ใหญ่กำลังพอดี

●得dé 奖jiăng ได้รับรางวัล

得dé 到dào ได้รับ

奖jiăng 金jīn เงินรางวัล

奖jiăng 品pǐn ของรางวัล

奖jiăng 状zhuàng ใบประกาศเกียรติคุณ

得dé 奖jiăng ได้รับรางวัล

----------------------------------






go to next lesson

go back to menu